Internal Law 7 Public works - Energy - Transport 78 Post and telecommunications
Landesrecht 7 Öffentliche Werke - Energie - Verkehr 78 Post- und Fernmeldeverkehr

784.104.2 Ordinance of 5 November 2014 on Internet Domains (OID)

Inverser les langues

784.104.2 Verordnung vom 5. November 2014 über Internet-Domains (VID)

Inverser les langues
Preface
Überschrift
Preamble
Präambel
Art. 1 Aim
Art. 1 Zweck
Art. 2 Scope
Art. 2 Geltungsbereich
Art. 3 Definitions
Art. 3 Begriffe
Art. 4 General tasks
Art. 4 Allgemeine Aufgaben
Art. 5 International relations
Art. 5 Internationale Beziehungen
Art. 6 Provision of information by OFCOM
Art. 6 Information durch das BAKOM
Art. 7 Object
Art. 7 Gegenstand
Art. 8 Organisation
Art. 8 Organisation
Art. 9 General
Art. 9 Allgemeine Bestimmungen
Art. 10 Tasks
Art. 10 Aufgaben
Art. 11 Log of activities
Art. 11 Tätigkeitsjournal
Art. 12 Backup of the registration and management system
Art. 12 Sicherungshinterlegung des Registrierungs- und Verwaltungssystems
Art. 13 Personal data
Art. 13 Personendaten
Art. 14 Dispute resolution services
Art. 14 Streitbeilegungsdienste
Art. 15 Measures on suspicion of abuse: blocking
Art. 15 Massnahmen bei Missbrauchsverdacht: Blockierung
Art. 15a Measures on suspicion of abuse: redirecting of data traffic
Art. 15a Massnahmen bei Missbrauchsverdacht: Umleitung des Datenverkehrs
Art. 15b
Art. 15b
Art. 15c Measures on suspicion of abuse: decision and revocation
Art. 15c Massnahmen bei Missbrauchsverdacht: Verfügung und Widerruf
Art. 15d Measures on suspicion of abuse: unallocated domain names
Art. 15d Massnahmen bei Missbrauchsverdacht: nicht zugeteilte Domain-Namen
Art. 15e Measures on suspicion of abuse: documentation and report
Art. 15e Massnahmen bei Missbrauchsverdacht: Dokumentation und Bericht
Art. 16 Administrative assistance and co-operation
Art. 16 Amtshilfe und Zusammenarbeit
Art. 17 Registrar contract
Art. 17 Registrarvertrag
Art. 18 Information of the public
Art. 18 Information der Öffentlichkeit
Art. 19 Right of access to the registration system
Art. 19 Recht auf Zugriff auf das Registrierungssystem
Art. 20 Obligations of registrars
Art. 20 Pflichten der Registrare
Art. 21 Duties to provide information
Art. 21 Informationsaufgaben
Art. 22 Legal relations
Art. 22 Rechtsbeziehungen
Art. 23 Obligation to collaborate
Art. 23 Pflicht zur Zusammenarbeit
Art. 24 Application for registration
Art. 24 Registrierungsgesuch
Art. 25 General conditions of allocation
Art. 25 Allgemeine Zuteilungsvoraussetzungen
Art. 26 Reserved designations
Art. 26 Reservierte Bezeichnungen
Art. 27 Allocation process
Art. 27 Zuteilungsverfahren
Art. 28 Holder’s rights
Art. 28 Rechte der Halterin oder des Halters
Art. 29 Holder’s obligations
Art. 29 Pflichten der Halterin oder des Halters
Art. 30
Art. 30
Art. 31 Effect of revocation
Art. 31 Wirkung eines Widerrufs
Art. 32 Procedure and conditions for delegation
Art. 32 Verfahren und Bedingungen für die Übertragung
Art. 33 Form of delegation
Art. 33 Form der Übertragung
Art. 34 Term of the delegation
Art. 34 Dauer der Übertragung
Art. 35 Essential activities or services
Art. 35 Wesentliche Tätigkeiten oder Leistungen
Art. 36 Separation of interest
Art. 36 Unabhängigkeit
Art. 37 Delegation of tasks
Art. 37 Aufgabenübertragung
Art. 38 Price
Art. 38 Preis
Art. 39 Obligation to inform
Art. 39 Informationspflicht
Art. 40 Surveillance
Art. 40 Aufsicht
Art. 41 Surveillance measures
Art. 41 Aufsichtsmassnahmen
Art. 42 Modification of the delegation contract
Art. 42 Änderung des Delegationsvertrags
Art. 43 End of the delegated activity
Art. 43 Beendigung der übertragenen Tätigkeit
Art. 44 Object
Art. 44 Gegenstand
Art. 45 Characteristics
Art. 45 Eigenschaften
Art. 46 Provision of data
Art. 46 Bereitstellung von Daten
Art. 47 Particular conditions of allocation
Art. 47 Besondere Zuteilungsbedingungen
Art. 48 Transposed «.ch» domains
Art. 48 Umgesetzte Domains «.ch»
Art. 49 Object
Art. 49 Gegenstand
Art. 50 Characteristics
Art. 50 Eigenschaften
Art. 51 Particular tasks
Art. 51 Besondere Aufgaben
Art. 52 Provision of data
Art. 52 Bereitstellung von Daten
Art. 53 Particular conditions of allocation
Art. 53 Besondere Zuteilungsvoraussetzungen
Art. 54
Art. 54
Art. 55 Eligibility and staggered opening
Art. 55 Berechtigung
Art. 56 Naming mandate
Art. 56 Namenszuteilungsmandat
Art. 57 Allocation process
Art. 57 Zuteilungsprozess
Art. 58
Art. 58
Art. 59
Art. 59
Art. 60
Art. 60
Art. 6164
Art. 6164
Art. 65
Art. 65
 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.