Art. 15 Diritto suppletorio

Per il resto sono applicabili le disposizioni della legge del 9 ottobre 1992¹ sulla statistica federale e le pertinenti disposizioni d’esecuzione.

¹ RS 431.01

Index Fichier unique

Art. 16 Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 15 Ergänzendes Recht

Es gelten im Übrigen die Bestimmungen des Bundesstatistikgesetzes vom 9. Oktober 1992¹ und die dazugehörigen Ausführungsbestimmungen.

¹ SR 431.01

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 14

Art. 16 Diritto previgente: abrogazione

Art. 14

Art. 16 Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 15 Ergänzendes Recht