Art. 915 D. Regolamenti cantonali

D. Regolamenti cantonali

¹ I Cantoni possono emanare ulteriori disposizioni circa l’esercizio del prestito a pegno.

² ¹

¹ Abrogato dal n. II 21 della LF del 15 dic. 1989 concernente l’approvazione di atti legislativi dei Cantoni da parte della Confederazione, con effetto dal 1° feb. 1991 (RU 1991 362; FF 1988 II 1149).

Index Fichier unique

Art. 914 C. Purchase with right of repurchase

Art. 916–918¹

Art. 915 D. Rules governing pawnbroking

D. Rules governing pawnbroking

¹ Cantonal law may issue further regulations governing pawnbroking.

² ...¹

¹ Repealed by Section II 21 of the FA of 15 Dec. 1989 on the Approval of Cantonal Decrees by the Confederation, with effect from 1 Feb. 1991 (AS 1991 362; BBl 1988 II 1333).

Art. 914 C. Compera a patto di ricupera

Art. 916 a 918¹

Art. 914 C. Purchase with right of repurchase

Art. 916–918¹

Art. 915 D. Rules governing pawnbroking

Art. 914 C. Compera a patto di ricupera

Art. 916 a 9181

Art. 915 D. Regolamenti cantonali

Art. 914 C. Purchase with right of repurchase

Art. 916–9181

Art. 915 D. Rules governing pawnbroking

Art. 916 a 918¹

Art. 916–918¹