Art. 844 A. Dispositions générales / III. Droit du propriétaire qui n’est pas personnellement tenu

III. Droit du propriétaire qui n’est pas personnellement tenu

¹ Le propriétaire qui n’est pas personnellement tenu est soumis aux règles applicables en matière d’hypothèques.

² Il peut opposer au créancier toutes les exceptions du débiteur.

Art. 843 A. Disposizioni generali / II. Tipi

Art. 845 A. Disposizioni generali / IV. Alienazione, divisione

Art. 844 A. Disposizioni generali / III. Diritti del proprietario

III. Diritti del proprietario

¹ La posizione giuridica del proprietario della cosa costituita in pegno che non è personalmente debitore è regolata secondo le norme relative all’ipoteca.

² Le eccezioni del debitore a riguardo della cartella ipotecaria competono anche al proprietario della cosa costituita in pegno.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 843 A. Dispositions générales / II. Types

Art. 845 A. Dispositions générales / IV. Aliénation, division

Art. 843 A. Disposizioni generali / II. Tipi

Art. 845 A. Disposizioni generali / IV. Alienazione, divisione

Art. 844 A. Disposizioni generali / III. Diritti del proprietario