II. Cession de la créance
L’inscription au registre foncier n’est pas nécessaire pour valider la cession des créances garanties par une hypothèque.
II. Assignment of a debt
The assignment of a debt secured by a mortgage contract is valid without entry in the land register.