Art. 831 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang / 4. Kündigung

Art. 830 B. Errichtung und Untergang / II. Untergang / 3. Einseitige Ablösung / c. Amtliche Schätzung

Art. 832 C. Wirkung / I. Eigentum und Schuldnerschaft / 1. Veräusserung

4. Kündigung

Eine Kündigung der Forderung durch den Gläubiger ist gegenüber dem Eigentümer der Pfandsache, der nicht Schuldner ist, nur dann wirksam, wenn sie gegenüber Schuldner und Eigentümer erfolgt.

Index Fichier unique

Art. 830 B. Constituziun e fin / II. Fin / 3. Substituziun unilaterala / c. Stimaziun uffiziala

Art. 832 C. Effect / I. Proprietad ed obligaziun per il debit / 1. Alienaziun

Art. 831 B. Constituziun e fin / II. Fin / 4. Disditga

4. Disditga

Sch’il proprietari dal bain immobigliar impegnà na debitescha betg sez la summa garantida, sto il creditur disdir la pretensiun tant a quel sco er al debitur per che sia disditga haja effect vers il proprietari.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.