Art. 8 E. De la preuve / I. Fardeau de la preuve

E. De la preuve

I. Fardeau de la preuve

Chaque partie doit, si la loi ne prescrit le contraire, prouver les faits qu’elle allègue pour en déduire son droit.

Index Fichier unique

Art. 7 D. Disposizioni generali del Codice delle obbligazioni

Art. 9 E. Prove / II. Prova dei documenti pubblici

Art. 8 E. Prove / I. Onere della prova

E. Prove

I. Onere della prova

Ove la legge non disponga altrimenti, chi vuol dedurre il suo diritto da una circostanza di fatto da lui asserita, deve fornirne la prova.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 7 D. Dispositions générales du droit des obligations

Art. 9 E. De la preuve / II. Titres publics

Art. 7 D. Disposizioni generali del Codice delle obbligazioni

Art. 9 E. Prove / II. Prova dei documenti pubblici

Art. 8 E. Prove / I. Onere della prova