Art. 795 A. Conditions / II. Créance garantie / 2. Intérêts

2. Intérêts

¹ Le service de l’intérêt est réglé librement par les parties, sous réserve des dispositions légales contre l’usure.

² La législation cantonale peut fixer le maximum du taux de l’intérêt autorisé pour les créances garanties par un immeuble.

Index Fichier unique

Art. 794 A. Condizioni / II. Forma / 1. Importo

Art. 796 A. Condizioni / III. Fondo / 1. Condizioni per il pegno

Art. 795 A. Condizioni / II. Forma / 2. Interesse

2. Interesse

¹ Gli interessi possono essere fissati liberamente, riservate le disposizioni contro l’usura.

² La legislazione cantonale può determinare il saggio massimo dell’interesse per i crediti garantiti da pegno immobiliare.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 794 A. Conditions / II. Créance garantie / 1. Capital

Art. 796 A. Conditions / III. Objet du gage / 1. Immeubles qui peuvent être constitués en gage

Art. 794 A. Condizioni / II. Forma / 1. Importo

Art. 796 A. Condizioni / III. Fondo / 1. Condizioni per il pegno

Art. 795 A. Condizioni / II. Forma / 2. Interesse