Art. 77 D. Dissolution / I. Cas / 2. De par la loi

2. De par la loi

L’association est dissoute de plein droit lorsqu’elle est insolvable ou lorsque la direction ne peut plus être constituée statutairement.

Index Fichier unique

Art. 76 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 1. By resolution

Art. 78 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 3. By court order

Art. 77 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 2. By operation of law

2. By operation of law

The association is dissolved by operation of law if it is insolvent or if the committee may no longer be appointed in accordance with the articles of association.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 76 D. Dissolution / I. Cas / 1. Par décision de l’association

Art. 78 D. Dissolution / I. Cas / 3. Par jugement

Art. 76 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 1. By resolution

Art. 78 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 3. By court order

Art. 77 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 2. By operation of law