Art. 76 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 1. By resolution

D. Dissolution

I. Manner of dissolution

1. By resolution

The association may be dissolved at any time by resolution of the members.

Index Fichier unique

Art. 75a¹C^bis. Responsabilità

Art. 77 D. Scioglimento / I. Modi / 2. Per legge

Art. 76 D. Scioglimento / I. Modi / 1. Per risoluzione

D. Scioglimento

I. Modi

1. Per risoluzione

Lo scioglimento dell’associazione può in ogni tempo essere pronunciato dall’assemblea.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 75a¹C^bis. Liability

Art. 77 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 2. By operation of law

Art. 75a¹C^bis. Responsabilità

Art. 77 D. Scioglimento / I. Modi / 2. Per legge

Art. 76 D. Scioglimento / I. Modi / 1. Per risoluzione

Art. 75a1Cbis. Liability

Art. 77 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 2. By operation of law

Art. 76 D. Dissolution / I. Manner of dissolution / 1. By resolution

Art. 75a1Cbis. Responsabilità

Art. 77 D. Scioglimento / I. Modi / 2. Per legge

Art. 76 D. Scioglimento / I. Modi / 1. Per risoluzione

Art. 75a¹C^bis. Liability

Art. 75a¹C^bis. Responsabilità