Art. 74 C. Mitgliedschaft / V. Schutz des Vereinszweckes

V. Schutz des Vereinszweckes

Eine Umwandlung des Vereinszweckes kann keinem Mitgliede aufgenötigt werden.

Art. 73 C. Sociétaires / IV. Effets de la sortie et de l’exclusion

Art. 75 C. Sociétaires / VI. Protection des droits des sociétaires

Art. 74 C. Sociétaires / V. Protection du but social

V. Protection du but social

La transformation du but social ne peut être imposée à aucun sociétaire.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 73 C. Mitgliedschaft / IV. Stellung ausgeschiedener Mitglieder

Art. 75 C. Mitgliedschaft / VI. Schutz der Mitgliedschaft

Art. 73 C. Sociétaires / IV. Effets de la sortie et de l’exclusion

Art. 75 C. Sociétaires / VI. Protection des droits des sociétaires

Art. 74 C. Sociétaires / V. Protection du but social