Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien Allemand    Romanche Allemand    Anglais
Français    Allemand Français    Italien Français    Romanche Français    Anglais
Italien    Français Italien    Allemand Italien    Romanche Italien    Anglais
Romanche    Français Romanche    Allemand Romanche    Italien Romanche    Anglais
Anglais    Français Anglais    Allemand Anglais    Italien Anglais    Romanche
S'inscrire à la newsletter
Index Fichier unique

Art. 72 C. Mitgliedschaft / III. Ausschliessung
Art. 74 C. Mitgliedschaft / V. Schutz des Vereinszweckes
Art. 73 C. Mitgliedschaft / IV. Stellung ausgeschiedener Mitglieder

IV. Stellung ausgeschiedener Mitglieder

1 Mitglieder, die austreten oder ausgeschlossen werden, haben auf das Vereinsvermögen keinen Anspruch.

2 Für die Beiträge haften sie nach Massgabe der Zeit ihrer Mitgliedschaft.

Index Fichier unique

Art. 72 C. Commembranza / III. Exclusiun
Art. 74 C. Commembranza / V. Protecziun da l’intent da l’uniun
Art. 73 C. Commembranza / IV. Effects da l’extrada e da l’exclusiun

IV. Effects da l’extrada e da l’exclusiun

1 Commembers ch’extreschan u che vegnan exclus n’han nagin dretg da la facultad da l’uniun.

2 Els ston pajar lur contribuziun per il temp ch’els èn stads commembers.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:40
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl