Art. 709 C. Sources / V. Usage des sources

V. Usage des sources

La législation cantonale peut accorder à des voisins ou à d’autres personnes le droit d’utiliser, notamment pour y puiser de l’eau et abreuver le bétail, les sources, fontaines et ruisseaux qui sont propriété privée.

Index Fichier unique

Art. 708 C. Sorgenti e fontane / IV. Comunione di sorgenti

Art. 710 C. Sorgenti e fontane / VI. Fontana necessaria

Art. 709 C. Sorgenti e fontane / V. Utilizzazione di sorgenti

V. Utilizzazione di sorgenti

È riservato al diritto cantonale lo stabilire se ed in quale misura le sorgenti, le fontane ed i rivi di proprietà privata possono essere utilizzati anche dai vicini o da altre persone per attingervi acqua, per abbeverare o per simili usi.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 708 C. Sources / IV. Sources communes

Art. 710 C. Sources / VI. Fontaine nécessaire

Art. 708 C. Sorgenti e fontane / IV. Comunione di sorgenti

Art. 710 C. Sorgenti e fontane / VI. Fontana necessaria

Art. 709 C. Sorgenti e fontane / V. Utilizzazione di sorgenti