Index Fichier unique

Art. 708 C. Rights to springs and wells / IV. Community of spring owners
Art. 710 C. Rights to springs and wells / VI. Right to use an essential water source

Art. 709 C. Rights to springs and wells / V. Use of springs

V. Use of springs

The cantons have the right to determine the extent to which privately owned springs, wells and streams may also be used by neighbours and other persons for drawing water, watering livestock and the like.

Index Fichier unique

Art. 708 C. Funtaunas e bigls / IV. Funtaunas cuminaivlas
Art. 710 C. Funtaunas e bigls / VI. Funtaunas necessarias

Art. 709 C. Funtaunas e bigls / V. Utilisaziun da funtaunas

V. Utilisaziun da funtaunas

Igl è resalvà al dretg chantunal da stabilir, quant enavant che vischins u autras persunas pon far diever da funtaunas, da dutgs e d’auals en proprietad privata per ir per aua, per bavrar e per intents sumegliants.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:25
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl