Art. 697 B. Restricziuns / III. Dretg da vischinanza / 8. Far saiv

Art. 696 B. Restricziuns / III. Dretg da vischinanza / 7. Dretgs da passadi / c. Remartga en il register funsil

Art. 698 B. Restricziuns / III. Dretg da vischinanza / 9. Obligaziun da mantegniment

8. Far saiv

¹ Mintga proprietari paja sez ils custs per far saiv enturn ses bain immobigliar, cun resalva da las disposiziuns davart la cumproprietad vi d’indrizs da cunfin cuminaivels.

² Ils chantuns mantegnan il dretg da reglar l’obligaziun e la maniera da far saiv.

Index Fichier unique

Art. 696 B. Limitations / III. Law of neighbours / 7. Rights of way / c. Notation in the land register

Art. 698 B. Limitations / III. Law of neighbours / 9. Duty to maintain

Art. 697 B. Limitations / III. Law of neighbours / 8. Enclosure

8. Enclosure

¹ The costs of enclosing a parcel of land are borne by its owner, subject to the provisions governing co-ownership of boundary markers.

² Cantonal law may enact provisions governing the duty to enclose and the manner of enclosure.