Art. 666 C. Perdita

C. Perdita

¹ La proprietà fondiaria si estingue con la cancellazione dell’iscrizione o con la perdita totale del fondo.

² Riguardo all’espropriazione, il momento del trapasso della proprietà è determinato dalle rispettive leggi federali e cantonali.

Index Fichier unique

Art. 665 B. Erwerb / III. Recht auf Eintragung

Art. 666a¹D. Richterliche Massnahmen / I. Bei unauffindbarem Eigentümer

Art. 666 C. Verlust

C. Verlust

¹ Das Grundeigentum geht unter mit der Löschung des Eintrages sowie mit dem vollständigen Untergang des Grundstückes.

² Der Zeitpunkt, auf den im Falle der Enteignung der Verlust eintritt, wird durch das Enteignungsrecht des Bundes und der Kantone bestimmt.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 665 B. Acquisto della proprietà fondiaria / III. Diritto all’iscrizione

Art. 666a¹D. Misure giudiziarie / I. Proprietario irreperibile

Art. 665 B. Erwerb / III. Recht auf Eintragung

Art. 666a¹D. Richterliche Massnahmen / I. Bei unauffindbarem Eigentümer

Art. 666 C. Verlust

Art. 665 B. Acquisto della proprietà fondiaria / III. Diritto all’iscrizione

Art. 666a1D. Misure giudiziarie / I. Proprietario irreperibile

Art. 666 C. Perdita

Art. 665 B. Erwerb / III. Recht auf Eintragung

Art. 666a1D. Richterliche Massnahmen / I. Bei unauffindbarem Eigentümer

Art. 666 C. Verlust

Art. 666a¹D. Misure giudiziarie / I. Proprietario irreperibile

Art. 666a¹D. Richterliche Massnahmen / I. Bei unauffindbarem Eigentümer