Art. 630 C. Berechnungsart / III. Ausgleichungswert

III. Ausgleichungswert

¹ Die Ausgleichung erfolgt nach dem Werte der Zuwendungen zur Zeit des Erbganges oder, wenn die Sache vorher veräussert worden ist, nach dem dafür erzielten Erlös.

² Verwendungen und Schaden sowie bezogene Früchte sind unter den Erben nach den Besitzesregeln in Anschlag zu bringen.

Index Fichier unique

Art. 629 C. Moda da calculaziun / II. Donaziuns che surpassan la part d’ierta

Art. 631 D. Custs d’educaziun

Art. 630 C. Moda da calculaziun / III. Moda da calcular

III. Moda da calcular

¹ La gulivaziun vegn fatga tenor la valur che las donaziuns han il mument che la successiun d’ierta vegn averta u tenor il pretsch da vendita, sche la chaussa è vegnida alienada.

² Areguard expensas ed areguard donns sco er areguard fritgs retratgs valan tranter ils ertavels las reglas davart il possess.

Art. 629 C. Berechnungsart / II. Verhältnis zum Erbanteil

Art. 631 D. Erziehungskosten

Art. 629 C. Moda da calculaziun / II. Donaziuns che surpassan la part d’ierta

Art. 631 D. Custs d’educaziun

Art. 630 C. Moda da calculaziun / III. Moda da calcular