Index Fichier unique

Art. 614 D. Objects spezials / II. Pretensiuns dal testader vers l’ertavel
Art. 6161

Art. 615 D. Objects spezials / III. Chaussas da l’ierta impegnadas

III. Chaussas da l’ierta impegnadas

Sch’in ertavel survegn or da la partiziun ina chaussa da l’ierta impegnada per debits dal testader, vegn er quest debit adossà a quel.

Index Fichier unique

Art. 614 D. Special items / II. Claims of the deceased against his or her heirs
Art. 6161

Art. 615 D. Special items / III. Pledged estate property

III. Pledged estate property

If as a result of the divaision an heir receives estate property that is pledged to secure the debts of the deceased, the debt to the pledgee is likewise transferred to him or her.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:50
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl