V. Extension of time limit
Where there is good cause, the competent authority may grant the legal and named heirs an extension of the time limit or set a new one.
V. Prorogation des délais
L’autorité compétente peut, pour de justes motifs, accorder une prolongation de délai ou fixer un nouveau délai aux héritiers légaux et institués.