Art. 545 C. Effets de l’ouverture / II. Le point de survie / 4. En cas de substitution

4. En cas de substitution

¹ L’hérédité elle-même, ou une chose en dépendant, peut être laissée par une clause de substitution à une personne qui n’est pas vivante lors de l’ouverture de la succession.

² Les héritiers légaux ont la qualité de grevés, si le défunt n’en a pas disposé autrement.

Index Fichier unique

Art. 544 C. Erede / II. Sopravvivenza al defunto / 3. Infante concepito

Art. 546 D. Scomparsa / I. Successione di uno scomparso / 1. Immissione in possesso e garanzie

Art. 545 C. Erede / II. Sopravvivenza al defunto / 4. Eredi sostituiti

4. Eredi sostituiti

¹ Mediante sostituzione nell’eredità o nel legato, l’eredità, od una cosa ad essa spettante, può essere attribuita a persona non ancora vivente al momento dell’apertura della successione.

² Non essendo designato un primo erede, si considera come tale l’erede legittimo.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 544 C. Effets de l’ouverture / II. Le point de survie / 3. Les enfants conçus

Art. 546 D. Déclaration d’absence / I. Succession d’un absent / 1. Envoi en possession et sûretés

Art. 544 C. Erede / II. Sopravvivenza al defunto / 3. Infante concepito

Art. 546 D. Scomparsa / I. Successione di uno scomparso / 1. Immissione in possesso e garanzie

Art. 545 C. Erede / II. Sopravvivenza al defunto / 4. Eredi sostituiti