Art. 54 C. Handlungsfähigkeit / I. Voraussetzung

C. Handlungsfähigkeit

I. Voraussetzung

Die juristischen Personen sind handlungsfähig, sobald die nach Gesetz und Statuten hiefür unentbehrlichen Organe bestellt sind.

Index Fichier unique

Art. 53 B. Godimento dei diritti civili

Art. 55 C. Esercizio dei diritti civili / II. Modo

Art. 54 C. Esercizio dei diritti civili / I. Condizioni

C. Esercizio dei diritti civili

I. Condizioni

Le persone giuridiche hanno l’esercizio dei diritti civili tosto che siano costituiti gli organi a ciò necessari conformemente alla legge ed agli statuti.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 53 B. Rechtsfähigkeit

Art. 55 C. Handlungsfähigkeit / II. Betätigung

Art. 53 B. Godimento dei diritti civili

Art. 55 C. Esercizio dei diritti civili / II. Modo

Art. 54 C. Esercizio dei diritti civili / I. Condizioni