Art. 512 B. Contratto successorio / I. Forma

Art. 511 A. Testamento / II. Revoca e distruzione / 3. Disposizione posteriore

Art. 513 B. Contratto successorio / II. Scioglimento / 1. Tra vivi / a. Per contratto o per testamento

B. Contratto successorio

I. Forma

¹ Il contratto successorio richiede per la sua validità le forme del testamento pubblico.

² Le parti devono dichiarare simultaneamente la loro volontà al funzionario e firmare l’atto alla presenza del funzionario stesso e dei due testimoni.

Index Fichier unique

Art. 511 A. Wills / II. Revocation and destruction / 3. Subsequent wills

Art. 513 B. Contracts of succession / II. Revocation / 1. Inter vivos / a. By contract and by will

Art. 512 B. Contracts of succession / I. Execution

B. Contracts of succession

I. Execution

¹ In order to be valid, a contract of succession must meet the same formal requirements as a will executed as a public deed.

² The contracting parties must simultaneously declare their intentions to the public official and sign the deed before him or her and two witnesses.