Art. 231 B. Management and power of disposal / I. Common property / 5. Liability and management costs

Art. 230 B. Management and power of disposal / I. Common property / 4. Renunciation and acceptance of inheritances

Art. 232 B. Management and power of disposal / II. Individual property

5. Liability and management costs

¹ In relation to dealings concerning common property, on dissolution of the marital property regime, each spouse is liable as if he or she were an agent.

² The costs of management are borne by the common property.

Index Fichier unique

Art. 230 B. Gestion et disposition / I. Biens communs / 4. Répudiation et acquisition de successions

Art. 232 B. Gestion et disposition / II. Biens propres

Art. 231 B. Gestion et disposition / I. Biens communs / 5. Responsabilité et frais de gestion

5. Responsabilité et frais de gestion

¹ L’époux qui fait des actes de gestion pour la communauté encourt envers elle la responsabilité d’un mandataire à la dissolution du régime.

² Les frais de gestion grèvent les biens communs.