Art. 214 E. Dissolution of the property regime and liquidation / IV. Valuation / 3. Defining juncture

Art. 213 E. Dissolution of the property regime and liquidation / IV. Valuation / 2. Capitalised value / b. Special circumstances

Art. 215 E. Dissolution of the property regime and liquidation / V. Participation in the surplus / 1. By law

3. Defining juncture

¹ For the purpose of valuing the acquired property at hand at the time of the dissolution of the marital property regime, the defining juncture is the time of the divaision.

² For assets added to the acquired property, the defining juncture is the date on which they were alienated.

Index Fichier unique

Art. 213 E. Dissolution et liquidation du régime / IV. Valeur d’estimation / 2. Valeur de rendement / b. Circonstances particulières

Art. 215 E. Dissolution et liquidation du régime / V. Participation au bénéfice / 1. Légale

Art. 214 E. Dissolution et liquidation du régime / IV. Valeur d’estimation / 3. Moment de l’estimation

3. Moment de l’estimation

¹ Les acquêts existant à la dissolution sont estimés à leur valeur à l’époque de la liquidation.

² Les biens sujets à réunion sont estimés à leur valeur au jour de leur aliénation.