Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

415.015 Règlement d’organisation du 12 août 2021 de la Haute école fédérale de sport de Macolin

Inverser les langues

415.015 Organisationsreglement vom 12. August 2021 der Eidgenössischen Hochschule für Sport Magglingen

Inverser les langues
Préface
Überschrift
Préambule
Präambel
Art. 1 Objet
Art. 1 Gegenstand
Art. 2 Organes
Art. 2 Organe
Art. 3 Détail de l’organisation, compétences et responsabilités
Art. 3 Detailorganisation, Kompetenzen und Verantwortlichkeiten
Art. 4 Statut du directeur de l’OFSPO
Art. 4 Stellung der Direktorin oder des Direktors des BASPO
Art. 5 Tâches du directeur de l’OFSPO
Art. 5 Aufgaben der Direktorin oder des Direktors des BASPO
Art. 6 Statut du recteur
Art. 6 Stellung der Rektorin oder des Rektors
Art. 7 Tâches du recteur
Art. 7 Aufgaben der Rektorin oder des Rektors
Art. 8 Désignation du recteur
Art. 8 Einsetzung der Rektorin oder des Rektors
Art. 9 Statut et tâches du conseil consultatif de la HEFSM
Art. 9 Stellung und Aufgaben des EHSM-Beirats
Art. 10 Composition du conseil consultatif de la HEFSM
Art. 10 Zusammensetzung des EHSM-Beirats
Art. 11 Désignation et révocation des membres du conseil consultatif de la HEFSM
Art. 11 Einsetzung und Amtsenthebung des EHSM-Beirats
Art. 12 Séances du conseil consultatif de la HEFSM
Art. 12 Sitzungen des EHSM-Beirats
Art. 13 Indemnisation des membres du conseil consultatif de la HEFSM
Art. 13 Entschädigung des EHSM-Beirats
Art. 14 Droits de participation des membres de la HEFSM
Art. 14 Mitwirkungsrechte der Hochschulangehörigen
Art. 15 Collaborateurs
Art. 15 Mitarbeitende
Art. 16 Étudiants
Art. 16 Studierende
Art. 17 Entrée en vigueur
Art. 17 Inkrafttreten
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.