415.015 Règlement d’organisation du 12 août 2021 de la Haute école fédérale de sport de Macolin
415.015 Organisationsreglement vom 12. August 2021 der Eidgenössischen Hochschule für Sport Magglingen
Art. 7 Tâches du recteur
Le recteur assume en particulier les tâches suivantes:
- a.
- mettre en œuvre l’orientation stratégique visant à assurer le positionnement de la HEFSM dans le paysage des hautes écoles;
- b.
- représenter la HEFSM en interne comme en externe;
- c.
- assurer la qualité de l’enseignement, de la recherche et du développement ainsi que des prestations de service.
Art. 7 Aufgaben der Rektorin oder des Rektors
Die Rektorin oder der Rektor hat insbesondere folgende Aufgaben:
- a.
- Umsetzung der strategischen Ausrichtung für die Positionierung der EHSM in der Hochschullandschaft;
- b.
- Vertretung der EHSM gegen Innen und Aussen;
- c.
- Sicherstellung der Qualität von Lehre, Forschung und Entwicklung sowie von Dienstleistungen.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.