Internal Law 1 State - People - Authorities 17 Federal authorities
Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 17 Bundesbehörden

172.010.31 Federal Act of 24 March 1995 on the Status and Tasks of the Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IPIA)

Inverser les langues

172.010.31 Bundesgesetz vom 24. März 1995 über Statut und Aufgaben des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGEG)

Inverser les langues
Preface
Überschrift
Preamble
Präambel
Art. 1 Organisational form
Art. 1 Organisationsform
Art. 2 Tasks
Art. 2 Aufgaben
Art. 3
Art. 3 Organe
Art. 4 The Institute Council
Art. 4 Institutsrat
Art. 5 The Director General
Art. 5 Direktor oder Direktorin
Art. 6 Auditor
Art. 6 Revisionsstelle
Art. 7 Management
Art. 7 Geschäftsführung
Art. 8 Personnel
Art. 8 Personal
Art. 9
Art. 9
Art. 10 Planning
Art. 10 Planung
Art. 11 Treasury
Art. 11 Tresorerie
Art. 12 Operating funds
Art. 12 Betriebsmittel
Art. 13 Fees for sovereign activities
Art. 13 Gebühren für hoheitliche Tätigkeit
Art. 14 Remuneration for services
Art. 14 Entgelte für Dienstleistungen
Art. 15
Art. 15
Art. 16 Reserves
Art. 16 Reserven
Art. 17 Tax exemption
Art. 17 Steuerfreiheit
Art. 18
Art. 18
Art. 19
Art. 19
 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.