Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien Allemand    Romanche Allemand    Anglais
Français    Allemand Français    Italien Français    Romanche Français    Anglais
Italien    Français Italien    Allemand Italien    Romanche Italien    Anglais
Romanche    Français Romanche    Allemand Romanche    Italien Romanche    Anglais
Anglais    Français Anglais    Allemand Anglais    Italien Anglais    Romanche
S'inscrire à la newsletter
Index Fichier unique

Art. 967 B. Registration / IV. Manner of entry / 1. In general
Art. 969 B. Registration / V. Duty to notify
Art. 968 B. Registration / IV. Manner of entry / 2. For easements

2. For easements

Easements are entered and deleted on the folios of both the dominant and servient properties.

Index Fichier unique

Art. 967 B. Eintragung / IV. Art der Eintragung / 1. Im Allgemeinen
Art. 969 B. Eintragung / V. Anzeigepflicht
Art. 968 B. Eintragung / IV. Art der Eintragung / 2. Bei Dienstbarkeiten

2. Bei Dienstbarkeiten

Die Eintragung und Löschung der Grunddienstbarkeiten erfolgt auf dem Blatt des berechtigten und des belasteten Grundstückes.


Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:11
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl