b. Land straddling more than one district
1 Immovable property that lies in more than one district is entered in the register of each district, with reference being made to the register of the other districts.
2 Entries which establish rights are to be made in the register of the district in which the largest part of the property is situated.
3 Entries in this land register will be notified by the registrar to the other land registries.
b. Immeubles situés dans plusieurs arrondissements
1 L’immeuble situé dans plusieurs arrondissements est immatriculé au registre de chaque arrondissement, avec renvoi au registre des autres.
2 Les réquisitions et les inscriptions constitutives de droits réels s’opèrent au registre de l’arrondissement où se trouve la plus grande partie de l’immeuble.
3 Les inscriptions faites dans ce bureau sont communiquées par le conservateur aux bureaux des autres arrondissements.
