Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien Allemand    Romanche Allemand    Anglais
Français    Allemand Français    Italien Français    Romanche Français    Anglais
Italien    Français Italien    Allemand Italien    Romanche Italien    Anglais
Romanche    Français Romanche    Allemand Romanche    Italien Romanche    Anglais
Anglais    Français Anglais    Allemand Anglais    Italien Anglais    Romanche
S'inscrire à la newsletter
Index Fichier unique

Art. 922 B. Transferiment / I. Tranter persunas preschentas
Art. 924 B. Transferiment / III. Senza surdada
Art. 923 B. Transferiment / II. Tranter persunas absentas

II. Tranter persunas absentas

Sche la surdada ha lieu tranter absents, è ella exequida, cur che la chaussa è surdada a l’acquistader u a ses substitut.

Index Fichier unique

Art. 922 B. Transfer / I. Among parties present in person
Art. 924 B. Transfer / III. Without physical transfer
Art. 923 B. Transfer / II. Among absent persons

II. Among absent persons

Transfer among persons who are absent is completed on delivery of the object to the transferee or his or her representative.


Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:50
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl