Art. 923 B. Transfer / II. Among absent persons

II. Among absent persons

Transfer among persons who are absent is completed on delivery of the object to the transferee or his or her representative.

Index Fichier unique

Art. 922 B. Trasferimento / I. Tra presenti

Art. 924 B. Trasferimento / III. Senza consegna

Art. 923 B. Trasferimento / II. Fra assenti

II. Fra assenti

Se la consegna ha luogo fra assenti, essa è compiuta con la consegna della cosa all’acquirente od al suo rappresentante.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 922 B. Transfer / I. Among parties present in person

Art. 924 B. Transfer / III. Without physical transfer

Art. 922 B. Trasferimento / I. Tra presenti

Art. 924 B. Trasferimento / III. Senza consegna

Art. 923 B. Trasferimento / II. Fra assenti