Art. 915 D. Rules governing pawnbroking

D. Rules governing pawnbroking

¹ Cantonal law may issue further regulations governing pawnbroking.

² ...¹

¹ Repealed by Section II 21 of the FA of 15 Dec. 1989 on the Approval of Cantonal Decrees by the Confederation, with effect from 1 Feb. 1991 (AS 1991 362; BBl 1988 II 1333).

Index Fichier unique

Art. 914 C. Cumpra cun il patg da recumpra

Art. 916–918¹

Art. 915 D. Reglamentaziun chantunala

D. Reglamentaziun chantunala

¹ Ils chantuns pon decretar ulteriuras prescripziuns davart la professiun d’emprestar daners cunter pegn.

² ...¹

¹ Abolì tras la cifra II 21 da la LF dals 15 da dec. 1989 davart l’approvaziun da decrets chantunals tras la Confederaziun, cun effect dapi il 1. da favr. 1991 (AS 1991 362; BBl 1988 II 1333).

Art. 914 C. Purchase with right of repurchase

Art. 916–9181

Art. 914 C. Cumpra cun il patg da recumpra

Art. 916–9181

Art. 915 D. Reglamentaziun chantunala

Art. 916–918¹

Art. 916–918¹