Art. 894 A. Pegn manual / III. Effects / 4. Contract da scadenza - A. Faustpfand / III. Wirkung / 4. Verfallsvertrag - RS bilingue

Inverser les langues

S'inscrire à la newsletter

Index Fichier unique

Art. 893 A. Pegn manual / III. Effects / 3. Rang dals dretgs da pegn

Art. 895 B. Dretg da retenziun / I. Premissas

Art. 894 A. Pegn manual / III. Effects / 4. Contract da scadenza

4. Contract da scadenza

Mintga cunvegna, tenor la quala il creditur duai daventar proprietari dal bain impegnà, sch’el na survegn betg in pajament, è nunvalaivla.

Index Fichier unique

Art. 893 A. Faustpfand / III. Wirkung / 3. Rang der Pfandrechte

Art. 895 B. Retentionsrecht / I. Voraussetzungen

Art. 894 A. Faustpfand / III. Wirkung / 4. Verfallsvertrag

4. Verfallsvertrag

Jede Abrede, wonach die Pfandsache dem Gläubiger, wenn er nicht befriedigt wird, als Eigentum zufallen soll, ist ungültig.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:13
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl

Powered by Perl