Index Fichier unique

Art. 862 C. Mortgage certificate on paper / II. Protection of persons acting in good faith
Art. 864 C. Mortgage certificate on paper / III. Creditor's rights / 2. Assignment

Art. 863 C. Mortgage certificate on paper / III. Creditor's rights / 1. Claims

III. Creditor's rights

1. Claims

1 A claim arising from a mortgage certificate may not be alienated, pledged or otherwise asserted unless the claimant is in possession of the document.

2 This does not apply to the assertion of a claim in cases where the document of title has been cancelled or not yet issued

Index Fichier unique

Art. 862 C. Cartella ipotecaria documentale / II. Protezione della buona fede
Art. 864 C. Cartella ipotecaria documentale / III. Diritti del creditore / 2. Trasmissione

Art. 863 C. Cartella ipotecaria documentale / III. Diritti del creditore / 1. Esercizio

III. Diritti del creditore

1. Esercizio

1 Il credito risultante da una cartella ipotecaria documentale non può essere alienato, dato in pegno o in qualsiasi modo negoziato se non con il possesso del titolo.

2 Rimane salvo il diritto di far valere il credito nei casi in cui il titolo sia stato annullato o non sia ancora stato rilasciato.


Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:35:18
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl