Index Fichier unique

Art. 853 A. Prescripziuns generalas / XI. Pajament
Art. 855 A. Prescripziuns generalas / XII. Fin / 2. Extincziun

Art. 854 A. Prescripziuns generalas / XII. Fin / 1. Mancanza da creditur

XII. Fin

1. Mancanza da creditur

1 Sch’i n’exista nagin creditur u sch’il creditur desista da ses dretg da pegn, po il debitur laschar extinguer l’inscripziun u la laschar vinavant en il register funsil.

2 Il debitur ha er il dretg da duvrar vinavant la brev ipotecara.

Index Fichier unique

Art. 853 A. Allgemeine Vorschriften / XI. Tilgung
Art. 855 A. Allgemeine Vorschriften / XII. Untergang / 2. Löschung

Art. 854 A. Allgemeine Vorschriften / XII. Untergang / 1. Wegfall des Gläubigers

XII. Untergang

1. Wegfall des Gläubigers

1 Ist kein Gläubiger vorhanden oder verzichtet der Gläubiger auf das Pfandrecht, so hat der Schuldner die Wahl, den Eintrag im Grundbuch löschen oder stehen zu lassen.

2 Der Schuldner ist auch befugt, den Schuldbrief weiterzuverwenden.


Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:13
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl