Art. 844 A. Disposizioni generali / III. Diritti del proprietario

III. Diritti del proprietario

¹ La posizione giuridica del proprietario della cosa costituita in pegno che non è personalmente debitore è regolata secondo le norme relative all’ipoteca.

² Le eccezioni del debitore a riguardo della cartella ipotecaria competono anche al proprietario della cosa costituita in pegno.

Index Fichier unique

Art. 843 A. Mortgage certificate / II. Form

Art. 845 A. Mortgage certificate / IV. Sale. Division

Art. 844 A. Mortgage certificate / III. Position of owner

III. Position of owner

¹ The owner of a mortgaged property who is not also the debtor under the mortgage certificate is subject to the provisions governing mortgage contracts.

² In the case of a mortgage certificate, the owner of the mortgaged property may raise the same objections as the debtor.

Art. 843 A. Disposizioni generali / II. Tipi

Art. 845 A. Disposizioni generali / IV. Alienazione, divisione

Art. 843 A. Mortgage certificate / II. Form

Art. 845 A. Mortgage certificate / IV. Sale. Division

Art. 844 A. Mortgage certificate / III. Position of owner