Art. 826 B. Constitution et extinction / II. Extinction / 1. Radiation

Art. 825 B. Constitution et extinction / I. Constitution

Art. 827 B. Constitution et extinction / II. Extinction / 2. Droit du propriétaire qui n’est pas tenu personnellement

II. Extinction

1. Radiation

Lorsque la créance est éteinte, le propriétaire de l’immeuble grevé a le droit d’exiger du créancier qu’il consente à la radiation.

Index Fichier unique

Art. 825 B. Constituziun e fin / I. Constituziun

Art. 827 B. Constituziun e fin / II. Fin / 2. Posiziun dal proprietari

Art. 826 B. Constituziun e fin / II. Fin / 1. Dretg sin extincziun

II. Fin

1. Dretg sin extincziun

Sche la pretensiun n’exista betg pli, po il proprietari dal bain immobigliar engrevgià pretender dal creditur ch’el permettia d’extinguer l’inscripziun.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.