Art. 785 - - RS bilingue

¹ Abolì tras la cifra I 1 da la LF dals 11 da dec. 2009 (brev ipotecara registrada ed ulteriuras midadas en il dretg real), cun effect dapi il 1. da schan. 2012 (AS 2011 4637; BBl 2007 5283).

Index Fichier unique

Art. 784¹B. Establishment and extinction / I. Establishment / 2. Public law real burdens

Art. 786 B. Establishment and extinction / II. Extinction / 1. In general

Art. 785¹

¹ Repealed by No I 1 of the FA of 11 Dec. 2009 (Register Mortgage Certificates and other amendments to Property Law), with effect from 1 Jan. 2012 (AS 2011 4637; BBl 2007 5283).

Art. 784¹B. Constituziun ed extincziun / I. Constituziun / 2. Grevezzas funsilas da dretg public

Art. 786 B. Constituziun ed extincziun / II. Extincziun / 1. En general

Art. 785¹

Art. 784¹B. Establishment and extinction / I. Establishment / 2. Public law real burdens

Art. 786 B. Establishment and extinction / II. Extinction / 1. In general

Art. 785¹

Art. 7841B. Constituziun ed extincziun / I. Constituziun / 2. Grevezzas funsilas da dretg public

Art. 786 B. Constituziun ed extincziun / II. Extincziun / 1. En general

Art. 7851

Art. 7841B. Establishment and extinction / I. Establishment / 2. Public law real burdens

Art. 786 B. Establishment and extinction / II. Extinction / 1. In general

Art. 7851

Art. 784¹B. Constituziun ed extincziun / I. Constituziun / 2. Grevezzas funsilas da dretg public

Art. 785¹

Art. 784¹B. Establishment and extinction / I. Establishment / 2. Public law real burdens

Art. 785¹