Art. 754 A. Usufrutto / III. Cessazione / 5. Prescrizione dell’azione di risarcimento

5. Prescrizione dell’azione di risarcimento

Le azioni di risarcimento del proprietario per alterazioni o deprezzamento della cosa, come quelle dell’usufruttuario per rimborso di spese o per rimozione di apparecchi ed impianti, si prescrivono in un anno dalla restituzione della cosa.

Index Fichier unique

Art. 753 A. Usufruct / III. Extinction / 4. Return / c. Costs

Art. 755 A. Usufruct / IV. Scope / 1. Rights of the usufructuary / a. In general

Art. 754 A. Usufruct / III. Extinction / 5. Prescription of compensation rights

5. Prescription of compensation rights

The owner’s right to compensation for alterations or depreciation and the usufructuary’s right to compensation for expenditure or to remove fixtures prescribe one year after the return of the object.

Art. 753 A. Usufrutto / III. Cessazione / 4. Restituzione / c. Spese

Art. 755 A. Usufrutto / IV. Effetti / 1. Diritti dell’usufruttuario / a. In genere

Art. 753 A. Usufruct / III. Extinction / 4. Return / c. Costs

Art. 755 A. Usufruct / IV. Scope / 1. Rights of the usufructuary / a. In general

Art. 754 A. Usufruct / III. Extinction / 5. Prescription of compensation rights