Index Fichier unique

Art. 748 A. Giudida / III. Extincziun / 1. Motivs
Art. 750 A. Giudida / III. Extincziun / 3. Remplazzament en cas d’extincziun

Art. 749 A. Giudida / III. Extincziun / 2. Durada

2. Durada

1 La giudida finescha cun la mort dal giudider e per persunas giuridicas cun lur dissoluziun.

2 Per talas po ella dentant durar maximalmain 100 onns.

Index Fichier unique

Art. 748 A. Usufrutto / III. Cessazione / 1. Cause
Art. 750 A. Usufrutto / III. Cessazione / 3. Usufrutto sulla cosa sostituita

Art. 749 A. Usufrutto / III. Cessazione / 2. Durata

2. Durata

1 L’usufrutto cessa con la morte dell’usufruttuario e, per le persone giuridiche, col loro scioglimento.

2 Per quest’ultime non può in nessun caso durare più di cento anni.


Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:18
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl