3. Fin
1 La propriété commune s’éteint par l’aliénation de la chose ou la fin de la communauté.
2 Le partage s’opère, sauf disposition contraire, comme en matière de copropriété.
3. Dissolution
1 Dissolution occurs when the object is alienated or the community is terminated.
2 Unless otherwise provided, divaision of the object is effected according to the provisions governing co-ownership.