Art. 605 C. Verschiebung der Teilung

C. Verschiebung der Teilung

¹ Ist beim Erbgang auf ein noch nicht geborenes Kind Rücksicht zu nehmen, so muss die Teilung bis zum Zeitpunkte seiner Geburt verschoben werden.

² Ebenso lange hat die Mutter, soweit dies für ihren Unterhalt erforderlich ist, Anspruch auf den Genuss am Gemeinschaftsvermögen.

Index Fichier unique

Art. 604 B. Right to divaision

Art. 606 D. Claims of household members

Art. 605 C. Deferral of divaision

C. Deferral of divaision

¹ If on succession the rights of an unborn child need to be taken into consideration, the divaision of the estate must be deferred until the child is born.

² In the interim, the child’s mother is entitled to enjoy the benefits of the joint estate to the extent required for her maintenance.

Art. 604 B. Teilungsanspruch

Art. 606 D. Anspruch der Hausgenossen

Art. 604 B. Right to divaision

Art. 606 D. Claims of household members

Art. 605 C. Deferral of divaision