Art. 6 C. Verhältnis zu den Kantonen / II. Öffentliches Recht der Kantone

II. Öffentliches Recht der Kantone

¹ Die Kantone werden in ihren öffentlich-rechtlichen Befugnissen durch das Bundeszivilrecht nicht beschränkt.

² Sie können in den Schranken ihrer Hoheit den Verkehr mit gewissen Arten von Sachen beschränken oder untersagen oder die Rechtsgeschäfte über solche Sachen als ungültig bezeichnen.

Index Fichier unique

Art. 5 C. Federal law and cantonal law / I. Cantonal civil law and local custom

Art. 7 D. General provisions of the Code of Obligations

Art. 6 C. Federal law and cantonal law / II. Cantonal public law

II. Cantonal public law

¹ Federal civil law does not restrict the right of the cantons to enact public law.

² The cantons are entitled within the limits of their sovereignty to restrict or prohibit the trade in certain goods or to declare transactions involving such goods legally invalid.

Art. 5 C. Verhältnis zu den Kantonen / I. Kantonales Zivilrecht und Ortsübung

Art. 7 D. Allgemeine Bestimmungen des Obligationenrechtes

Art. 5 C. Federal law and cantonal law / I. Cantonal civil law and local custom

Art. 7 D. General provisions of the Code of Obligations

Art. 6 C. Federal law and cantonal law / II. Cantonal public law