A. Condizioni
I. A istanza di un coerede
1 Ogni erede può chiedere la liquidazione d’officio, anzi che rinunciare all’eredità od accettarla con beneficio d’inventario.
2 La domanda non è ammessa quando uno dei coeredi abbia dichiarato l’accettazione.
3 In caso di liquidazione d’officio, gli eredi non sono tenuti per i debiti della successione.
A. Requirements
I. At the request of an heir
1 Rather than disclaim the inheritance or accept it subject to public inventory, each heir is entitled to request official liquidation.
2 However, such request may not be granted if at least one co-heir accepts the inheritance.
3 In the event of official liquidation, the heirs are not liable for the debts of the estate.
