Art. 58 E. Dissoluziun / II. Liquidaziun

II. Liquidaziun

La facultad da las persunas giuridicas vegn liquidada tenor las prescripziuns che valan per las associaziuns.

Art. 57 E. Cessazione della personalità / I. Devoluzione del patrimonio

Art. 59 F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare

Art. 58 E. Cessazione della personalità / II. Liquidazione

II. Liquidazione

La procedura di liquidazione del patrimonio di una persona giuridica avviene con le norme stabilite per le società cooperative.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 57 E. Dissoluziun / I. Utilisaziun da la facultad

Art. 59 F. Resalva dal dretg public sco er dal dretg da societads e d’associaziuns

Art. 57 E. Cessazione della personalità / I. Devoluzione del patrimonio

Art. 59 F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare

Art. 58 E. Cessazione della personalità / II. Liquidazione