C. Effets de l’ouverture
I. Capacité de recevoir
1. Jouissance des droits civils
1 Peuvent être héritiers et acquérir par testament ou pacte successoral tous ceux qui ne sont pas légalement incapables de recevoir.
2 Les libéralités faites dans un but déterminé à un groupe de personnes qui n’a pas la personnalité civile sont acquises à ces personnes indivaiduellement, sous la charge de les appliquer au but prescrit ou, si cela n’est pas possible, constituées en fondations.
C. Requirements for the heirs
I. Capacity
1. Legal capacity
1 Every person is capable of being an heir and acquiring property by testamentary disposition unless by law he or she is deemed incapable of inheritance.
2 Bequests with a designated purpose to groups of persons not constituting a legal entity are acquired by all such persons indivaidually with an obligation to use them as prescribed or, where this is not practical, give rise to a trust.
