II. Rinuncia d’eredità
1. Condizioni
1 Il disponente può stipulare con un proprio erede un contratto di rinuncia o di fine ereditaria.
2 Il rinunciante non è più considerato come erede nella devoluzione dell’eredità.
3 Salvo contraria disposizione del contratto, la rinuncia vale anche in confronto dei discendenti del rinunciante.
II. Renunciation of inheritance
1. Significance
1 The testator may conclude an inheritance renunciation contract with an heir with or without valuable consideration.
2 The renouncing party is not deemed to be an heir on succession.
3 Unless the contract provides otherwise, the renunciation of an inheritance also applies to the issue of the renouncing party.
