Art. 488 F. Instituziun d’ertavels posteriurs / I. Designaziun da l’ertavel posteriur

F. Instituziun d’ertavels posteriurs

I. Designaziun da l’ertavel posteriur

¹ En sia disposiziun po il testader obligar l’ertavel instituì sco emprim ertavel da surdar l’ierta ad in’autra persuna sco ertavel posteriur.

² L’ertavel posteriur na po betg vegnir obligà da far il medem.

³ Las medemas disposiziuns valan per il legat.

Index Fichier unique

Art. 487 E. Substitution

Art. 489 F. Remaindermen / II. Time of delivery

Art. 488 F. Remaindermen / I. Designation of a remainderman

F. Remaindermen

I. Designation of a remainderman

¹ The testator is entitled in his or her dispositions to require the named heir, as provisional heir, to deliver the estate to a third party, as remainderman.

² No such obligation may be imposed on the remainderman.

³ The same provisions apply to legacies.

Art. 487 E. Disposiziun substitutiva

Art. 489 F. Instituziun d’ertavels posteriurs / II. Mument da la surdada

Art. 487 E. Substitution

Art. 489 F. Remaindermen / II. Time of delivery

Art. 488 F. Remaindermen / I. Designation of a remainderman