Index Fichier unique

Art. 480 B. Dischertaziun / IV. Dischertaziun d’ina persuna insolventa
Art. 482 B. Cundiziuns e pretensiuns

Art. 481 A. En general

A. En general

1 Entaifer las limitas da la part disponibla po il testader disponer dal tuttafatg u per part da sia facultad tras ina disposiziun testamentara u tras in contract d’ierta.

2 La part, da la quala il testader n’ha betg disponì, va als ertavels legals.

Index Fichier unique

Art. 480 B. Exhérédation / IV. Exhérédation d’un insolvable
Art. 482 B. Charges et conditions

Art. 481 A. En général

A. En général

1 Les dispositions par testament ou pacte successoral peuvent comprendre tout ou partie du patrimoine, dans les limites de la quotité disponible.

2 Les biens dont le défunt n’a point disposé passent à ses héritiers légaux.


Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:08
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl