Art. 449 c J. Obbligo di comunicazione - c J. Mitteilungspflicht

J. Obbligo di comunicazione

L’autorità di protezione degli adulti comunica all’ufficio dello stato civile se:

1.: sottopone una persona a curatela generale a causa di durevole incapacità di discernimento;
2.: per una persona durevolmente incapace di discernimento prende effetto un mandato precauzionale.

Index Fichier unique

Art. 449b I. Akteneinsicht

Art. 450 A. Beschwerdeobjekt und Beschwerdebefugnis

Art. 449c J. Mitteilungspflicht

J. Mitteilungspflicht

Die Erwachsenenschutzbehörde macht dem Zivilstandsamt Mitteilung, wenn:

1.: sie eine Person wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassende Beistandschaft stellt;
2.: für eine dauernd urteilsunfähige Person ein Vorsorgeauftrag wirksam wird.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 449b I. Consultazione degli atti

Art. 450 A. Oggetto del reclamo e legittimazione attiva

Art. 449c J. Obbligo di comunicazione

Art. 449b I. Akteneinsicht

Art. 450 A. Beschwerdeobjekt und Beschwerdebefugnis

Art. 449c J. Mitteilungspflicht